Variadores Mitsubishi FR-A700 y FR-F700: Lectura del indicador de fallos y mantenimiento de la línea en funcionamiento.
La llamada llegó justo después del cambio de turno de noche. En una estación de bombeo en la costa, un variador de frecuencia permanecía apagado en su panel de control. El operador les decía a todos los que quisieran escuchar que la pantalla mostraba un código que nadie reconocía. Tenía seis caracteres. Resultó que el variador llevaba dos años mostrando el mismo código.
Salí al amanecer. La estación se encontraba al final de un camino de grava, con la brisa marina salpicando la pared norte y el murmullo del mar audible por encima de los ventiladores. Dentro, una hilera de motores Mitsubishi zumbaba en un coro bajo y constante, y uno de ellos, el más antiguo, permanecía en silencio. Su panel de control aún brillaba en verde. El código estaba allí, paciente, cuatro caracteres y un punto, esperando a que alguien lo leyera correctamente.
Cuando me fui esa tarde, la bomba ya estaba funcionando de nuevo, y el problema no había sido del variador. Lo que quiero explicar aquí es con qué frecuencia sucede esto y cómo la pantalla casi nunca miente. Solo hay que saber interpretarla.

Los discos duros llevan funcionando más tiempo del previsto.
La serie FR-A700 se lanzó en 2006 y se retiró en 2016. Esto representa un período de veinte años si se incluyen las últimas unidades que aún se encuentran instaladas, muchas de las cuales siguen funcionando. La FR-F700, la versión con ventilador y bomba de la misma generación, compartía la plataforma y los conectores, y se utilizaba en alta mar, en torres de refrigeración y en líneas de transporte de forma muy similar.
Existen sucesores. El FR-A800 reemplazó al FR-A700 para trabajos de uso general, y el FR-F800 reemplazó al FR-F700. Esas son las respuestas correctas al comprar equipos nuevos. El problema es que la mayoría de los equipos que me solicitan revisar no son nuevos. Se trata de una línea que se puso en marcha en 2009 y desde entonces se ha mantenido operativa y descuidada.
Hay algunos detalles importantes en la familia de variadores de frecuencia que afectan a quienes tienen un stock de repuestos. El FR-A701, con regeneración de energía integrada, y el FR-A770, la versión de 690 V, se mantuvieron vigentes durante más tiempo que la línea de uso general. El compacto FR-E700 llegó al final de su ciclo de vida el 9 de diciembre de 2022, con una última fecha de compra el 1 de marzo de 2023 y el fin de su servicio el 1 de marzo de 2030. El FR-D700 es un microvariador compacto, y su sucesor es el FR-D800. Si usted posee alguno de estos, posee una máquina que los fabricantes ya han dejado de producir, y el plazo para su reparación con soporte está en marcha.
Nada de eso significa que la unidad que tienes delante sea inservible. Significa que ahora eres el responsable de que siga funcionando, y la pantalla de diagnóstico es la primera herramienta que tienes.
Un variador de frecuencia es un componente de desgaste. Esa es la frase que la gente suele olvidar. No es una bomba ni una válvula, pero tiene piezas que envejecen: los condensadores electrolíticos del bus de CC, el ventilador de refrigeración y la pequeña batería interna que almacena ciertos parámetros y valores de reloj. Cuando uno de estos componentes llega al final de su vida útil, al variador no le importa que la máquina que lo rodea haya sido construida para durar cuarenta años. Falla, y normalmente es el primero en indicar la causa.
Lo que realmente te indica el indicador de fallos
El panel de control de esta generación es el FR-DU07, o el FR-PU07 si dispone de la unidad de parámetros más grande que incluían algunos paneles. Muestra cuatro caracteres, un punto y una letra o dígito, y conserva la última falla incluso después de que el variador se haya disparado y el motor se haya detenido. El código no desaparece automáticamente; permanece visible.
Lo primero que hay que entender es que una falla registrada es un problema de memoria, no una condición activa. La unidad falló, registró el motivo y se detuvo. Al presionar la tecla RESET en el panel, se borra esa memoria y se puede intentar reiniciar. No se repara nada. Este es el error más común que veo, generalmente en el turno de noche, que solo quiere que la línea de producción siga funcionando.
Reiniciar y poner en marcha el sistema es un paso de diagnóstico breve y supervisado, pero no una reparación. Si un variador falla con el código E.OC1 cada vez que acelera una cinta transportadora cargada, reiniciarlo cinco veces no hará que el sexto arranque sea diferente, y cada intento somete a los transistores de salida a un mayor esfuerzo.
Lee el código, anótalo junto con la hora y anota la condición de carga cuando ocurrió. Una falla que aparece al acelerar es muy diferente de una que aparece a velocidad constante, y los códigos de la serie 700 codifican precisamente esa diferencia. El último dígito es clave.
Verifique cada código con el manual correspondiente a su modelo y capacidad exactos, ya que la codificación de Mitsubishi es bastante consistente en toda la serie, pero no idéntica en cada revisión de firmware. En más de una ocasión, me han entregado una lista de fallas impresa de un tamaño de bastidor diferente. Si un código y el manual no coinciden, confíe en el manual que viene con la unidad.
Otro hábito que conviene cultivar es consultar el historial de fallos almacenado, en lugar de fijarse solo en el fallo mostrado. El panel y la unidad de parámetros permiten revisar fallos anteriores, y el patrón observado durante una semana proporciona más información que cualquier evento aislado. Un fallo E.FIN en una tarde calurosa indica mal tiempo. Cuatro fallos en cinco días indican que el ventilador ha dejado de funcionar o que la carcasa ha perdido su flujo de aire.
La familia de las sobrecorrientes y lo que suele causarlas
Las fallas por sobrecorriente se presentan en tres variantes, y el número que aparece después de OC lo explica todo.
E.OC1 indica sobrecorriente durante la aceleración. E.OC2 indica sobrecorriente a velocidad constante. E.OC3 indica sobrecorriente durante la desaceleración. Al ver el código, lo primero que hay que preguntarse es qué estaba haciendo el variador en ese preciso instante, ya que los tres códigos representan funciones realmente diferentes.
El error E.OC1 durante la aceleración es el más común de los tres y el que menos probabilidades tiene de deberse a un fallo del variador. Se le exige al motor que consuma más corriente de la que puede suministrar la etapa de salida mientras aumenta la frecuencia. Esto ocurre cuando la carga es mayor que la prevista en la configuración, cuando la rampa de aceleración es demasiado corta para la inercia del eje o cuando algún componente mecánico se está desplazando libremente.
He encontrado de todo detrás de un E.OC1. Una caja de engranajes de transportador con aceite como alquitrán en febrero. Un ventilador con acumulación de polvo en una de sus aspas que provocaba su desequilibrio. Una bomba que giraba en sentido contrario después de un recableado del motor y presionaba contra una válvula de retención cerrada. Un acoplamiento que había perdido su elemento de goma y estaba rozando metal contra metal. El accionamiento estaba bien en todos esos casos. Estaba haciendo exactamente lo que se supone que debe hacer un interruptor de sobrecorriente.
La señal E.OC2 a velocidad constante apunta a otro lugar. El motor está funcionando, la carga es constante y luego se producen picos de corriente. Busque atascos mecánicos intermitentes, un rodamiento que empieza a bloquearse o un objeto extraño que entra en el proceso. En una máquina cíclica, observe si hay un atasco aguas abajo que sobrecarga el variador sin que el sistema de control lo detecte.
La señal E.OC3 durante la desaceleración es la que se suele malinterpretar, ya que se asemeja a un problema de frenado y, a menudo, lo es. Cuando el variador frena una carga de alta inercia, el motor actúa como generador y devuelve energía al bus de CC. Si esa energía no puede disiparse, la tensión del bus aumenta. En cuanto a la sobrecorriente, una desconexión por desaceleración generalmente significa que la carga está impulsando el motor más rápido de lo que permite la rampa de desaceleración, y el control de corriente está contrarrestando esta aceleración.
Detrás de estos tres problemas, existe otro factor que no tiene nada que ver con la máquina: un cable del motor en cortocircuito o dañado. Una falla entre fases en un cable de motor largo, viejo y húmedo provocará un disparo por sobrecorriente que alternará entre OC1 y OC2 según el momento en que se rompa el aislamiento. Compruebe el cable con un megóhmetro antes de descartar el variador. Solo le tomará veinte minutos y le ahorrará mucho dinero.
Los ajustes que te dan margen de maniobra son las rampas de aceleración y desaceleración y el aumento de par. Alargar una rampa reduce el tiempo de ciclo. A veces, es la compensación adecuada. No intentes solucionar un OC1 aumentando los umbrales de prevención térmica y de bloqueo electrónico, ya que estos ajustes protegen el motor y, al desactivarlos, solo trasladas la falla al bobinado del motor.
Sobretensión, falla a tierra y las fallas que son el propio variador.
La sobretensión y la sobrecorriente se encuentran en lados opuestos del mismo bus de CC, y distinguirlas constituye la mayor parte del trabajo de diagnóstico.
E.OV1 es una sobretensión regenerativa durante la aceleración, E.OV2 a velocidad constante y E.OV3 durante la desaceleración. E.OV3 es, con diferencia, la más común. Significa que la carga regenera energía en el bus y el variador no puede absorberla ni disiparla con la suficiente rapidez. Una carga de alta inercia en una rampa de desaceleración corta, una grúa bajando una carga o un soporte de desenrollado soltándose, todos estos casos producen OV3.
La solución estándar consiste en una rampa de desaceleración más larga o en añadir una resistencia o unidad de frenado, si el variador y la aplicación lo permiten. Un fallo en el sistema de frenado se manifiesta como E.BE (error del transistor de frenado), lo que indica que el transistor de frenado del variador o su unidad de frenado externa presentan un problema. Este fallo no se soluciona simplemente reiniciándolo, ya que un circuito de frenado defectuoso seguirá fallando hasta que se repare la ruta de alimentación.
Los condensadores del bus de CC son los responsables silenciosos de muchas fallas por sobretensión en variadores antiguos. Con el tiempo, pierden capacitancia y su capacidad para absorber la energía regenerada se degrada. Un variador que toleró una rampa de desaceleración durante diez años comienza a fallar en ella al cabo de doce. Esto no es un problema de configuración, sino que el variador está llegando al final de la vida útil de un componente.
EGF significa falla a tierra, y merece un párrafo aparte debido a la frecuencia con la que se malinterpreta. Una falla a tierra indica que la corriente encuentra un camino a tierra donde no debería, a través de un cable dañado, un motor mojado, un bobinado defectuoso o un módulo de salida agrietado en el propio variador. Se trata de un incidente de seguridad, no de una simple molestia. No reinicie repetidamente una falla a tierra para ver si desaparece. Primero, identifique el origen del problema, ya sea el motor, el cable o el variador, y elimine la falla de ese componente.
EUVT significa subtensión. El variador detectó que el bus de CC o la fuente de alimentación caían por debajo del nivel necesario para su funcionamiento. Una caída de tensión real, un terminal suelto, un contactor defectuoso o una fuente de alimentación que se debilita al arrancar una carga grande cerca pueden causarlo. En una zona costera, la corrosión en los terminales de línea tras diez años de exposición al aire salino es una causa real y frecuente.
E.IPF significa fallo de alimentación instantáneo, la forma en que el variador indica que perdió el suministro momentáneamente y no pudo continuar funcionando. A menudo se trata de un problema de suministro externo más que de un fallo del variador, y las preguntas se centran en el interruptor aguas arriba, el contactor y la compañía eléctrica.
E.FIN significa sobrecalentamiento del disipador de calor, y es la falla más evidente de la lista. La unidad te está indicando que se está calentando demasiado. El ventilador de refrigeración se ha detenido, el flujo de aire está bloqueado por polvo, el filtro de la carcasa está obstruido o la temperatura ambiente de la habitación ha aumentado desde que se diseñó el panel. Soluciona el problema de refrigeración, no el indicador.
E.THT indica sobrecarga del inversor, lo que significa que se le está exigiendo al variador en su conjunto una corriente superior a la que permite su capacidad nominal durante un tiempo prolongado. E.THM indica sobrecarga del motor, lo que provoca que el relé térmico electrónico se dispare debido a que el motor consume un exceso de corriente. Este par de valores es útil: THM apunta al motor, THT apunta a la capacidad del propio variador, y la diferencia indica si el problema se ha agravado con la carga o si el problema reside en el motor en sí.
E.OLT significa prevención de bloqueo, que no es una falla en el mismo sentido. Es la protección integrada del variador que reduce la frecuencia al detectar una sobrecarga inminente, y puede aparecer junto con la pantalla de falla cuando se produce un atasco de carga. El funcionamiento de la prevención de bloqueo suele ser la razón por la que una máquina se ralentiza en lugar de desconectarse, por lo que ver OLT en el historial a veces indica que un problema mecánico se ha estado gestando durante semanas.
Una breve lista de las familias de códigos: la familia OC es el lado de la corriente de salida; la familia OV es el lado de la tensión del bus de CC; GF es una falla de aislamiento que representa un problema de seguridad; UVT e IPF son del lado de la alimentación; FIN es térmico; BE es una falla del circuito de frenado; THM y THT son sobrecargas del motor y del variador respectivamente; OLT es la protección de carga haciendo su trabajo.
Sin embargo, cada una de ellas se divide en dos ramas. La causa puede ser el motor o la máquina que lo rodea. En las dos secciones siguientes, usted decide cuál de las dos.
Cuando la falla está en la carga y no en el variador.
Dedico más tiempo a demostrar que un sistema de propulsión es inocuo que a cualquier otra parte del trabajo, y he llegado a considerarlo como una lista de verificación que va desde el motor hacia afuera.
Empiece por el motor. Los devanados pueden estar envejeciendo, el aislamiento puede estar deteriorándose y un rodamiento a punto de fallar sobrecargará el sistema mucho antes de que este falle. Una prueba de aislamiento y una revisión de los rodamientos cuestan poco y resuelven muchas dudas.
Analicemos el cable. Los cables de motor largos, viejos, húmedos y empalmados en los últimos quince años son sospechosos de presentar fallas OC2 y GF. Una medición con un megóhmetro a tierra y entre fases lo confirmará. Las zonas costeras y las áreas de procesamiento húmedas generan fallas en los cables con mayor frecuencia que las zonas interiores secas, y la salinidad del aire es un factor determinante.
Examine el sistema de transmisión mecánica. Cajas de cambios, correas, cadenas, acoplamientos, cojinetes y cualquier componente que pueda atascarse. Un código OV3 que aparece durante una desaceleración específica en un ciclo indica inercia y una rampa. Un código OC2 en un punto específico de un lote indica un evento mecánico en ese punto. Las condiciones en las que aparece la falla son la clave para identificar la causa, así que anótelas antes de reiniciar nada.
Analicemos el proceso. Los impulsores de las bombas se ensucian. El equilibrio de los ventiladores se altera a medida que se acumula polvo. Las cintas transportadoras se sobrecargan porque el proceso anterior cambió y nadie avisó al controlador. Se modificó una receta de lote. Se está procesando un producto diferente. Las instalaciones antiguas se reutilizan discretamente y el controlador es el último en enterarse.
Analice el suministro eléctrico. Las caídas de tensión, el desequilibrio de fase y los terminales sueltos provocan fluctuaciones de tensión y de fase, y un suministro que era estable en 2010 podría no serlo ahora si un vecino añadió una carga importante. Mida el suministro durante una falla, no a las cuatro de la tarde cuando todo está tranquilo.
Si todas las pruebas dan resultados normales, entonces el problema está en la unidad. Incluso en ese caso, la unidad está indicando un problema real. Si la máquina, la fuente de alimentación y el cable están en buen estado y la unidad sigue fallando, la causa suele ser un componente interno que ha llegado al final de su vida útil: un condensador, un ventilador, un contactor o un módulo de salida.
Tengo una nota escrita en la pared de mi taller, cuatro palabras, que me ha evitado comprar discos duros innecesarios: la carga falla primero. Casi siempre, el disco duro es el mensajero. Saber interpretar correctamente el mensaje es fundamental.
Reparar la transmisión o reemplazar la función de la máquina
Una vez que sepas que el problema reside realmente en el disco duro, tomar una decisión te costará más cuanto más la pospongas.
La primera pregunta es si la reparación del variador resulta económica. Fallos en la placa base, un módulo de salida averiado o un bus de CC defectuoso implican una reparación en taller, siempre que se disponga de las piezas y el personal técnico necesario. Para un variador de la serie 700, la disponibilidad de piezas disminuye cada año, y un variador que ya ha llegado al final de su vida útil implica tiempos de reparación más largos y tasas de éxito más bajas.
La segunda pregunta es si el variador es la solución adecuada. Una falla en el variador permite analizar el funcionamiento de la máquina en lugar del número de pieza. Si el variador acciona un ventilador o una bomba de funcionamiento continuo, el FR-F800 que reemplaza al FR-F700 es un reemplazo sencillo y, a menudo, mejora la eficiencia y el diagnóstico. Si acciona una máquina herramienta compleja o una bobinadora con muchos parámetros de ajuste, el reemplazo implica un trabajo de ajuste que debe planificarse.
No olvide la configuración de parámetros. Una unidad nueva se instala sin configuración. Cada rampa, cada asignación de entrada y salida, cada mapa personalizado de su unidad anterior reside en esos parámetros, y perderlos convierte un cambio de dos horas en una puesta en marcha de dos días. Imprímalos, fotografíe la unidad de parámetros o utilice el FR-DU07 para leerlos antes de que la unidad antigua salga del edificio. Si la unidad antigua está averiada, esto se convierte en un trabajo de archivado contra la última copia válida conocida, y si nunca creó una, la recuperación es lenta y manual.
Un disco duro que se está reparando debe repararse como tal, no como un sistema de control. Si la causa de la falla es el calor y el polvo en la carcasa, la unidad reparada volverá a estar expuesta al mismo calor y volverá a fallar. He visto fallar la misma posición del disco duro tres veces porque nadie reemplazó el filtro de la carcasa ni el sistema de refrigeración del panel. Solucione el problema ambiental o volverá a tener el mismo problema.
En las líneas de producción, sigo una regla estricta: si la máquina detiene la planta, el motor es una pieza de repuesto, y las piezas de repuesto se almacenan. El costo de una pieza de repuesto es el precio anual; el costo de no tenerla es un turno o una semana. Esa diferencia de precio casi nunca se aproxima.
Traslado de una unidad de la serie 700 a la serie 800.
La serie 800 es donde reside actualmente el soporte, el firmware y la documentación de Mitsubishi, y la migración a esta serie es la dirección que el fabricante pretende seguir. La buena noticia es que la transición suele ser menos complicada de lo que parece.
Para capacidades iguales o inferiores a 280 KB, el FR-A800 tiene, en la mayoría de los casos, el mismo tamaño de instalación que el FR-A700. Los orificios de montaje y la huella del panel coinciden, lo que significa que el cambio no supone ningún problema mecánico para la gran mayoría de las instalaciones. Mitsubishi publica una herramienta de conversión de parámetros y una guía de reemplazo para esta transición, que se encarga de la mayor parte del mapeo de parámetros. La ruta de migración oficial del FR-F700 al FR-F800 también está bien documentada.
Las advertencias son tan importantes como las buenas noticias. En capacidades mayores y para montajes en panel donde la unidad queda al ras de un recorte con el disipador de calor en el exterior, la profundidad del recorte puede variar. Mida antes de comprar, porque lo peor que puede pasar es que una unidad de repuesto no quepa en el panel donde debe instalarse. Tome las dimensiones de la unidad existente con una cinta métrica, no solo de la hoja de datos.
La conversión de parámetros tampoco se realiza con un solo botón. La herramienta asigna la mayoría de los parámetros y el variador funciona correctamente con la configuración asignada, pero la optimización realizada durante quince años para que una máquina específica se comportara de forma óptima no siempre se traduce sin problemas. Las configuraciones de entrada y salida, los ajustes de comunicación y cualquier lógica personalizada deben verificarse con la aplicación después del cambio. Incluya un período de puesta en marcha en el plan en lugar de asumir que el cambio es instantáneo.
La migración también ofrece la oportunidad de corregir los errores de la instalación anterior. Si la carcasa era demasiado pequeña, ajústela al tamaño adecuado. Si la refrigeración era deficiente, mejórela. Si faltaba el reactor o filtro de entrada y la respuesta armónica era deficiente, este es el momento de corregirlo. El reemplazo de un disco duro es la única ocasión en la que tendrá el panel abierto y un motivo para manipular el cableado, y las instalaciones deberían mejorar al reconstruirse.
Para máquinas más pequeñas, la sustitución del FR-E700 da paso a la línea FR-D800 para la función de microaccionamiento, y los plazos ya están definidos. El accionamiento compacto en una pequeña cinta transportadora o una máquina de embalaje tiene una fecha de fin de servicio definida, y el sucesor es la mejor opción cuando llegue el momento.
Ninguna de las tareas de migración es urgente en un disco duro que funciona correctamente. Se vuelve urgente el día que el disco falla y no se reinicia, porque en ese momento el tiempo que pasaste ignorando se convierte de repente en lo más caro del edificio.
Qué poner en el estante si la línea tiene que seguir funcionando.
Las plantas que nunca entran en pánico son las que deciden cuánto cuesta un fallo antes de que ocurra. Para un accionamiento en una línea crítica, la respuesta suele reducirse a tres elementos.
La primera es una unidad de repuesto idéntica, de la misma capacidad y familia, ubicada en un estante con sus parámetros ya cargados y verificados. Una unidad de repuesto que nunca se ha encendido es una suposición, no una unidad de repuesto real, así que enciéndala una vez, confirme que funciona correctamente y anote la versión del firmware. Cubra los terminales y protéjala del polvo. Si su línea de producción utiliza una familia de unidades, estandarice el número de variantes de capacidad que permita la aplicación, ya que un estante con unidades de un tamaño común es más valioso que cuatro con tamaños diferentes.
El segundo elemento es el kit de consumibles para las unidades que utilizas. Los ventiladores de refrigeración, porque tienen una vida útil limitada y fallan silenciosamente antes de hacerlo ruidosamente. La batería interna, porque una batería baja es una pequeña advertencia que se convierte en un conjunto de parámetros perdidos si se ignora. Y el conocimiento de qué condensadores envejecen, para que cuando oigas un zumbido diferente en una unidad sepas qué revisar.
El tercer punto es la documentación. Imprima las listas de parámetros. Guarde el manual del modelo exacto en el armario de control, no en un correo electrónico de 2014, ya que quien lo lea a las tres de la mañana no debería necesitar acceso a la red. Escriba la lista de códigos de avería en la parte interior de la puerta del panel, con una nota que indique que se debe consultar el manual del modelo exacto.
Luego está el lado del abastecimiento, que es la parte con la que vive el comprador de la planta. Cuando una familia de accionamientos se ha retirado, el stock nuevo se ha agotado y el único suministro es el mercado de reparación y de segunda mano. Ese mercado para Repuestos Mitsubishi El sistema está en funcionamiento y es muy eficiente. Una unidad usada o reacondicionada que se ajuste a sus necesidades suele ser la forma más rápida de volver a ponerlo en marcha, siempre que provenga de una fuente que la haya probado previamente. Una pieza de repuesto probada sigue siendo mejor que una reconstruida que nunca se ha usado.
Para el paquete más amplio de repuestos de control y accionamiento heredados, un proveedor que se dedica a Repuestos para variadores de frecuencia y variadores Por lo general, se puede encontrar una unidad compatible o la placa específica que falló, lo que suele costar mucho menos que reemplazar todo el disco duro. Cuando haya estandarizado una familia de discos, indíquele a su proveedor cuál es, ya que un buen proveedor estará atento a esa capacidad en su nombre.
La estación de bombeo costera donde comenzó este artículo sigue funcionando. Limpiamos el disipador de calor, reemplazamos el ventilador, ajustamos los terminales de la línea que se habían puesto verdes por la sal y desde entonces no ha vuelto a fallar. El código llevaba ahí dos años porque nadie lo había leído, y la solución, una vez que alguien lo hizo, se solucionó en una tarde.
Un variador retirado no es un variador obsoleto. Los modelos FR-A700 y FR-F700 se dejaron de comercializar porque la empresa pasó a desarrollar los FR-A800 y FR-F800, no porque las máquinas que controlaban hubieran llegado al final de su vida útil. Esas máquinas seguirán funcionando durante años, y los variadores seguirán comunicándose con quien esté dispuesto a escuchar la pantalla. El código siempre está ahí. La única incógnita es cuánto tiempo se tarda en leerlo.
Tener discos duros, ventiladores, baterías y repuestos para la placa base de estas familias de discos marca la diferencia entre una mala tarde y un mal trimestre. Si realizas el mantenimiento de un disco de la serie 700, ya sabes cuál es el más antiguo. Coloca uno de repuesto junto al suyo antes de que falle.
Además, con su permiso, queremos colocar cookies para que su visita y su interacción con slOC sean más personales. Para ello utilizamos cookies analíticas y publicitarias. Con estas cookies, nosotros y terceros podemos rastrear y recopilar su comportamiento en Internet dentro y fuera de super-instrument.com. Con esto, nosotros y terceros adaptamos super-instrument.com y los anuncios a su interés. Al hacer clic en Aceptar, acepta esto. Si lo rechaza, solo utilizamos las cookies necesarias y lamentablemente no recibirá ningún contenido personalizado. Visite nuestra política de cookies para obtener más información o para cambiar su consentimiento en el futuro.
Accept and continue Decline cookies